BA BOS EN ENG
Skip to content

Supervizija CKBT BL

Individualna supervizija za CKBT BL edukante

Osnovne informacije o organizaciji individualnih supervizija KBT BL i druge korisne informacije i obrasci.

Zoom link za superviziju

Kako podijeliti Obrazac i Snimak

Pogledajte detalje ispod

01

O superviziji

Ova stranica pruža osnovne informacije o organizaciji individualnih supervizija CKBT BL. Brza navigacija kroz sve sekcije — kliknite na željenu opciju:

Preporučuje se pažljivo pročitati uputstva prije prve prijave, kako bi supervizijski proces bio što jednostavniji, precizniji i efikasniji za sve uključene strane.

02

Organizacija supervizije

Supervizija se odvija kroz tri jasne faze:

I
25–30 min
Preslušavanje dijela ili cijelog snimka
Audio ili video snimak terapijske seanse — po potrebi se preslušava i cijeli snimak, u zavisnosti od složenosti slučaja.
II
40–55 min
Dodatna individualna supervizija
Analiza terapijskog procesa, povratne informacije i profesionalna refleksija.
III
 
Dogovor sljedećeg termina
Zajednički se pravi plan za dalji rad i mogući naredni supervizorski termin, u skladu sa pravilima matičnog centra.

Navedeno trajanje predstavlja minimalno vrijeme predviđeno za jednu superviziju — najčešće se preslušava cijeli snimak, pa supervizija u praksi u konačnosti može trajati i duže.

03

Rad prema ACT i CFT principima

Supervizije se rade prema principima ACT-a (Acceptance and Commitment Therapy) i CFT-a (Compassion Focused Therapy) — savremenih pristupa “trećeg talasa” KBT-a koji, pored sadržaja misli, naglašavaju odnos prema vlastitim mislima i emocijama, prihvatanje, svjesnu prisutnost, vrijednosti i psihološku fleksibilnost.

Na superviziju je moguće donijeti materijal koji uključuje segmente rada sa ACT ili CFT pristupom, kao što su:

ACT Matrica Rad sa vrijednostima Psihološka fleksibilnost Kreativna beznadežnost Prljava i čista patnja Unutrašnji kritičar Rad sa multipli selfovima Intervju sa problematičnim selfom Kognitivna defuzija Svjesna prisutnost (mindfulness) Compassionate self Tri sistema emocionalne regulacije
Napomena: bez obzira na navedene principe i tehnike, uvijek je potrebno pratiti upute, plan i program matičnog centra edukacije.

04

Priprema za superviziju

  1. Prilikom prijave za superviziju potrebno je dostaviti uredno popunjen CKBT BL obrazac s osnovnim informacijama o klijentu i terapijskom procesu. Obrazac je potrebno postaviti na vlastiti Google Drive i popuniti u Google Docs-u, koristeći isti obrazac koji se dobija od Centra, kao i verziju obrasca dostupnu za preuzimanje na ovoj stranici. Važno je omogućiti pristup dokumentu supervizoru.
  2. Preporučuje se da se za superviziju ne prilaže snimak prve terapijske seanse, kako bi za potrebe supervizije bilo dostupno više informacija o klijentu i terapijskom procesu.
  3. Audio snimak potrebno je dostaviti u dogovorenom formatu, po mogućnosti u .mp3 formatu.
  4. Prije slanja obavezno preslušati snimak i provjeriti da li se tokom cijelog snimka jasno i dovoljno glasno čuju i terapeut i klijent.
  5. Voditi računa da snimak nema veće smetnje, prekide, šumove ili druge tehničke probleme — preporučuje se snimak prije slanja prebaciti na laptop ili računar i dodatno provjeriti njegov kvalitet.
  6. Snimak bi, po mogućnosti, trebao biti napravljen u mirnom prostoru, uz dovoljno dobar kvalitet zvuka kako bi se terapijski proces mogao nesmetano pratiti.
  7. Uplatu je potrebno izvršiti prije održavanja supervizije (za inostrane klijente ponekad se sačeka da bude više termina, pa se uplata realizuje zajednički).

05

Preuzimanje dokumenata

Obrazac za superviziju

CKBT BL — Formular za superviziju audio snimaka
Standardni obrazac sa osnovnim informacijama o klijentu i terapijskom procesu. Word dokument (.docx).
Preuzmi
Dodatni materijali Kliknite da otvorite i vidite sve korisne dokumente za pripremu — ACT/CFT vježbe i skripte, te poklon priručnici.

ACT i CFT vježbe i skripte

ACT Tehnike difuzije — vježbe
Vježbe kognitivne defuzije misli. Word dokument (.docx).
Preuzmi
CFT — skripta rada, Multipli selfovi
Skripta za rad sa različitim dijelovima sebe. Word dokument (.docx).
Preuzmi
CFT — skripta rada, Unutrašnji kritičar
Skripta za rad sa unutrašnjim kritičarem. Word dokument (.docx).
Preuzmi
Definisanje vrijednosti i postavljanje ciljeva (proširena verzija)
Rad sa vrijednostima i postavljanje ciljeva u skladu sa njima. Google dokument.
Otvori

Poklon priručnici

Poklon priručnik #1 — Prvi ABC Mladog Psihoterapeuta
Besplatan priručnik za edukante na početku profesionalnog puta.
Preuzmi
Poklon priručnik #2 — SADA & OVDE: Moja Prva Meditacija
Uvod u mindfulness i prvu vođenu meditaciju.
Preuzmi
Poklon priručnik #3 — Male Metafore VELIKE Misli
Zbirka terapijskih metafora za rad s klijentima.
Preuzmi

Prezentacije

PRVA SEANSA ELIS.BA
Otvorite prezentaciju →
VRIJEDNOSTI ELIS.BA
Otvorite prezentaciju →
KBT METAFORE ELIS.BA
Otvorite prezentaciju →
REKBT ELIS.BA — osnovne informacije o REKBT-u
Otvorite prezentaciju →

06

Imenovanje obrasca

Prilikom slanja obrazac je potrebno imenovati na sljedeći način:

Supervizija redni broj
Ime PREZIME Edukanta
Datum slanja supervizije

U praksi to izgleda ovako:

Supervizija 1 – Mario MARIĆ – 1Apr26
Supervizija 3 – Ivan IVIĆ – 15Jun26
Supervizija 5 – Ema EMIĆ – 20Aug26
Supervizija 7 – Ela ELIĆ – 30Dec26
Napomena: redni broj u nazivu odnosi se na redni broj individualnih supervizija realizovanih kroz ovaj proces, ne na ukupan broj svih supervizija u okviru edukacije.

07

Kako podijeliti Obrazac i Snimak (Google Drive)

Obrazac i Snimak se više NE šalju putem e-maila — prilažu se kao linkovi direktno na stranici za rezervaciju termina. Uputstvo ispod objašnjava svaki korak, čak i ako prvi put koristite Gmail i Google Drive.

Otvori detaljno uputstvo Kliknite ovdje za korak-po-korak uputstvo — kako napraviti Gmail, postaviti Obrazac i Snimak na Google Drive, podijeliti link i dati pristup.
1 Ako nemate Gmail nalog

Google Drive (gdje se postavljaju Obrazac i Snimak) zahtijeva Google/Gmail nalog. Ukoliko ga već imate, ovaj korak preskočite i pređite direktno na korak 2.

  1. Otvorite accounts.google.com/signup u internet pregledniku (browseru).
  2. Unesite ime i prezime, a zatim željeno korisničko ime — ono postaje vaša nova e-mail adresa (npr. [email protected]).
  3. Postavite lozinku i sačuvajte je na sigurnom mjestu.
  4. Potvrdite broj telefona kada to sistem zatraži (radi sigurnosti naloga).
  5. Dovršite preostale korake klikom na “Dalje” (Next) do kraja — nalog je spreman za upotrebu za svega par minuta.
2 Postavljanje Obrasca na Google Drive
  1. Prvo preuzmite i popunite Obrazac (Word dokument) — dostupan u sekciji Preuzimanje dokumenata na ovoj stranici.
  2. Otvorite drive.google.com i prijavite se svojim Gmail nalogom.
  3. Kliknite plavo dugme “+ Novo” gore lijevo, zatim “Otpremanje datoteke” (File upload).
  4. Odaberite popunjeni Obrazac (.docx) sa svog računara ili telefona i sačekajte da se otpremi — pojaviće se na vašem Google Drive-u.
3 Dijeljenje linka ka Obrascu (Share) i davanje pristupa

Postoje dva jednako ispravna načina — dovoljno je uraditi JEDAN od njih.

Način A — link dostupan svakome ko ga ima (najjednostavnije, preporučeno)

  1. Na Google Drive-u, desni klik na Obrazac (ili tri tačkice pored naziva fajla) → “Podijeli” (Share).
  2. U prozoru koji se otvori, pod “Opšti pristup” (General access), promijenite sa “Ograničeno” (Restricted) na “Svako ko ima link” (Anyone with the link).
  3. Odaberite ulogu “Uređivač” (Editor) — VAŽNO, ne “Preglednik” (Viewer), jer mora biti moguće ostaviti komentare i potpis direktno u dokumentu.
  4. Kliknite “Kopiraj link” (Copy link) i zatvorite prozor.
  5. Zalijepite taj link u polje “Obrazac” na stranici za rezervaciju termina (u koraku “Podaci”).

Način B — direktno dodavanje moje e-mail adrese (alternativa)

  1. Na isti način otvorite “Podijeli” (Share) na Obrascu.
  2. U polje “Dodaj ljude i grupe” upišite: [email protected]
  3. Postavite ulogu “Uređivač” (Editor) i kliknite “Pošalji” (Send).
  4. Ipak kliknite i na “Kopiraj link” te ga zalijepite u polje “Obrazac” na stranici za rezervaciju termina — link je i dalje potreban radi lakšeg pristupa i evidencije.
Napomena: nije potrebno raditi oba načina — dovoljan je jedan od njih; Način A je brži i preporučen.
4 Isto ponoviti za Snimak

Postupak je identičan koracima 2 i 3 iznad — samo umjesto Obrasca otpremate audio ili video snimak seanse:

  1. Na drive.google.com kliknite “+ Novo” → “Otpremanje datoteke” i odaberite fajl sa snimkom.
  2. Sačekajte da se otpremanje završi — veći video fajlovi mogu potrajati nekoliko minuta, preporučuje se stabilna WiFi veza.
  3. Podijelite (Share) na isti način kao Obrazac — “Svako ko ima link” + uloga “Uređivač”, ili direktno dodajte [email protected].
  4. Kopirajte link i zalijepite ga u polje “Snimak” na stranici za rezervaciju termina.
Obavezno — komentari u roku 48 sati: nakon održane supervizije, u roku od 48 sati, komentari i potpis biće dodani direktno u vaš Google dokument (Obrazac), putem pristupa koji ste omogućili u koraku 3 iznad. Ne treba ništa dodatno slati niti provjeravati — dovoljno je da su link i dozvola pristupa (“Uređivač”) ispravno postavljeni prilikom prijave. Ukoliko obrazac ostane bez komentara i potpisa u tom roku (npr. zbog neispravnog linka ili pogrešno postavljene dozvole pristupa), supervizija se može smatrati nevažećom i ostati nepotpisana od strane supervizora, bez povrata uplaćenog iznosa — osim ako nije prethodno drugačije jasno pismeno dogovoreno.
Ukoliko nešto od navedenog ne uspije (npr. poteškoća sa dijeljenjem linka), slobodno pišite na [email protected] — javićemo se sa pomoći.
Primjer izgleda Kliknite da vidite kako će izgledati polja za prijavu na stranici za rezervaciju termina — samo ilustrativan primjer, ovdje se ništa ne unosi.
Primjer — nije funkcionalno, samo prikaz

Format: Supervizija [redni broj] – Vaše Ime i Prezime – Datum izlaganja supervizije. Redni broj se računa od početka Vašeg statusa edukanta u Vašem Centru, ili od posljednje akreditacije/reakreditacije.

Supervizija 4 – Ema Emić – 20.08.2026.

Priložite link ka Obrascu za superviziju (Google dokument sa vašeg Google Drive-a), ukoliko je primjenjivo za ovu superviziju. U suprotnom, ostavite prazno.

Link ka Obrascu na Google Drive-u (opciono)

Priložite link ka Snimku supervizije sa vašeg Google Drive-a, ukoliko je primjenjivo za ovu superviziju.

Link ka Snimku na Google Drive-u (opciono)
Ovdje po potrebi možete dodati napomenu ili pitanje…

Detaljne upute za pravljenje Gmail naloga, te postavljanje i dijeljenje Obrasca i Snimka, dostupne su na stranici Supervizija.
Napomena: molimo omogućite pristup navedenim dokumentima i snimcima na Google Drive-u (npr. postavka dijeljenja „svako ko ima link”), i u polja iznad unesite isključivo link.

Molimo Vas da provjerite da li su svi uneseni podaci tačni (Naziv, te linkovi ka Obrascu/Snimku ako su primjenjivi), prije nego što nastavite.
Saglasan/na sam da, ukoliko ne unesem komentare supervizije u Word dokument na Google Drive-u radi potpisa u roku od 48 sati od održane supervizije, supervizija može biti proglašena nevažećom i ostati nepotpisana od strane supervizora, bez povrata uplaćenog iznosa — osim ako nije prethodno drugačije i jasno pismeno dogovoreno.

08

Nakon završene supervizije

U roku od 48 sati potrebno je u dijeljeni Google dokument (Obrazac) napisati detaljnu refleksiju i komentare na održanu superviziju — dokument će biti pregledan i potpisan direktno tamo, putem pristupa koji je već omogućen.

09

Povezivanje na superviziju

Sve individualne supervizije održavaju se putem istog Zoom sastanka.

Zoom — supervizija i preslušavanje snimka

Za sve individualne supervizije koristi se isti, stalni Zoom sastanak — nije potrebno čekati poseban link, isti podaci vrijede za svaki termin.

Pridružite se Zoom sastanku
Meeting ID 891 7692 6145
Passcode 123123

10

Podaci za uplatu

Cijena zavisi od toga da li je uplata domaća ili inostrana.

Uplata iz Bosne i Hercegovine
60 KM
Svrha uplate: Supervizija STUDENT – Ime i prezime
Uplata iz inostranstva
70 KM (≈35,80 EUR)
Svrha uplate: Supervizija KBT – Ime i prezime
Ukoliko je uplata iz inostranstva, ali postoji mogućnost da uplatilac (ili neko u njegovo ime) izvrši uplatu unutar BiH, ili je i dalje aktivna aplikacija za online bankarstvo u BiH, može se koristiti domaća cijena (60 KM). Veća cijena za međunarodne uplate odnosi se na dodatne bankarske troškove i administraciju koja zahtijeva dodatno vrijeme za obradu. Uplate mogu ići i na ime obrta, firme ili preduzetničke radnje uplatioca.

Uplata iz Bosne i Hercegovine izvršava se na sljedeći transakcijski račun:

Naziv poslovnog obrta
PSIHOTERAPIJA ENSAD MILJKOVIC VL MILJKOVIC E
Adresa
Šerifa Omeragića 1
77230 Velika Kladuša
Bosna i Hercegovina
Transakcijski račun
1610000386950083
Banka
Raiffeisen Bank
Važno: uplata ide isključivo na puni pravni naziv poslovnog obrta naveden gore — ne na lično ime. Uplatnica se automatski generiše sa unesenim podacima i može se preuzeti na posljednjem koraku stranice za uplatu, nakon potvrde — isti podaci se dobijaju i putem e-maila.

Za uplate iz inostranstva izdaje se faktura sa ličnim podacima — moguće je zatražiti je putem forme za fakturisanje, ili automatski generisati direktno na stranici za rezervaciju termina.

Napomena: nakon popunjavanja forme za fakturisanje stiže faktura sa podacima za uplatu. Faktura se, alternativno, može automatski generisati i preuzeti i na posljednjem koraku stranice za uplatu, nakon potvrde — isti dokument stiže i putem e-maila.

Plaćanje domaćom ili stranom debitnom ili kreditnom karticom (Monri sistem) je najbrži i najjednostavniji način uplate — dostupno je direktno na stranici za rezervaciju termina, u zavisnosti od odgovarajuće cijene.

Uplatnica i faktura se preuzimaju automatski nakon potvrde Isti dokumenti stižu i na e-mail
Za obje vrste uplata (domaću i inostranu) izdaje se fiskalni račun. Ukoliko je potrebno da fiskalni račun sadrži ime, prezime i adresu, ili je potrebna dostava računa na kućnu adresu, to je potrebno naglasiti prije uplate.

11

Povjerljivost i zaštita podataka

Prije dostavljanja snimka potrebno je osigurati informirani pristanak klijenta za korištenje snimka u svrhu edukacije i supervizije, u skladu s etičkim i profesionalnim standardima.

Snimci i dokumentacija koriste se isključivo u svrhu supervizije te se tretiraju kao povjerljivi materijali.

12

Važna napomena — nadležnost

Za sva pitanja koja se odnose na organizaciju edukacijskog programa (broj obaveznih supervizija, studije slučaja, ispitne i zlatne supervizije, uslove za akreditaciju, plan i program edukacije te ostale administrativne i tehničke aspekte edukacije), potrebno je obratiti se direktno Direktoru CKBT BL.

Napomena: navedena pitanja nisu u nadležnosti individualne supervizije niti su predmet supervizijskog procesa. Eksterni supervizor nije nadležan za donošenje odluka niti tumačenje pravila edukacijskog programa. Tokom supervizije obrađuju se isključivo stručna pitanja vezana za terapijski rad sa klijentom, analizu terapijske seanse, konceptualizaciju slučaja, razvoj terapijskih vještina i ostale teme direktno povezane sa procesom samog snimka koji se supervizira.

13

Kako zakazati superviziju

Termin se bira direktno kroz kalendar, a obrazac i snimak prilažu se u istom koraku.

Napomena: ukoliko supervizor ne stigne preslušati snimak prije zakazanog termina, bit ćete obaviješteni putem e-maila radi prilagođavanja termina. Poželjno je termin rezervisati 3–4 dana unaprijed, kako bi bilo dovoljno vremena za preslušavanje.
  1. Preuzeti i popuniti obrazac CKBT BL (dostupan u sekciji Preuzimanje dokumenata), sa osnovnim informacijama o klijentu i terapijskom procesu.
  2. Obrazac i snimak postaviti na Google Drive i podijeliti linkove prema uputstvu u sekciji Kako podijeliti Obrazac i Snimak, a dokument imenovati prema uputstvu u sekciji Imenovanje obrasca.
  3. Na stranici za rezervaciju termina (dugme “Naručite superviziju” niže na stranici) odabrati termin u kalendaru i unijeti oba linka u polja “Obrazac” i “Snimak”, te završiti prijavu.
  4. Uplatu izvršiti prije održavanja supervizije, prema podacima u sekciji Podaci za uplatu.
Za dodatna pitanja ili dogovor termina, kontakt se ostvaruje putem e-maila [email protected].

14

Često postavljana pitanja

Da li se termin bira unaprijed, kroz kalendar?

Da — obrazac i snimak prilažu se putem stranice za naručivanje termina. U slučaju da supervizor ne stigne preslušati snimak prije individualne supervizije ili nije u mogućnosti da ga presluša do tog termina, bit ćete obaviješteni putem e-maila kako bi se termin mogao prilagoditi. Aplikacija kalendara ne dozvoljava rezervaciju termina manje od 48 sati unaprijed, tako da se u većini slučajeva snimak može preslušati do zakazane individualne supervizije (poželjno je, za svaki slučaj, rezervisati termin 3–4 dana unaprijed kako bi bilo dovoljno vremena za preslušavanje snimka).

Koji se kanal koristi za superviziju?

Za sve individualne supervizije koristi se isti, stalni Zoom sastanak (podaci su dostupni u sekciji Povezivanje na superviziju) — bilo da se pušta snimak ili ne.

Da li se prva seansa sa klijentom šalje na superviziju?

Preporučuje se da se ne šalje prva seansa, kako bi bilo dostupno više informacija o klijentu i terapijskom procesu.

Koji je najbrži način plaćanja?

Online plaćanje karticom (Monri sistem) je najbrža i najjednostavnija opcija — dostupno je direktno na stranici za rezervaciju termina i traje samo nekoliko minuta.

Koja je razlika u cijeni za domaće i inostrane uplate?

Domaća uplata (iz BiH) iznosi 60 KM, dok inostrana uplata iznosi 70 KM (≈35,80 EUR) — razlika proizlazi iz dodatnih bankarskih troškova i administracije. Ukoliko postoji mogućnost uplate unutar BiH (lično ili preko nekog drugog), moguće je koristiti domaću cijenu.

Da li se dobija fiskalni račun?

Da — za obje vrste uplata (domaću i inostranu) izdaje se fiskalni račun. Ukoliko je potrebno da račun sadrži ime, prezime i adresu, ili dostavu na kućnu adresu, to je potrebno naglasiti prije uplate.

Kome se obratiti za pitanja o edukacijskom programu (broj supervizija, akreditacija)?

Takva pitanja nisu u nadležnosti individualne supervizije — potrebno je obratiti se direktno Direktoru CKBT BL.

Spremni za sljedeći korak u profesionalnom razvoju?

Termin se bira direktno kroz kalendar — obrazac i snimak prilažu se u istom koraku.

Hvala na interesovanju za individualne CKBT BL supervizije.

Za sva dodatna pitanja, prijave i dogovor termina, kontakt se ostvaruje putem e-mail adrese: